Bad

26. prosince 2009 v 7:00 | H |  Bad
Ahoj házim sem konečně další song, který má i videoklip ... ať se můžete kochat i vizuálně =D
Michaelovi to tu maximálně sekne =) škoda, že to video má tak mizernou kvalitu.
Znáte všichni tu dětskou verzi Bad ?? Je z Moonwalkeru =)

Aktualizace: Takže výraz "jakž takž" je pro tenhle překlad moc silný =D ... takže oprava, text stále v článku, překlad neni =D
___


Your Butt Is Mine
Gonna Take You Right
Just Show Your Face
In Broad Daylight
I'm Telling You
On How I Feel
Gonna Hurt Your Mind
Don't Shoot To Kill
Come On, Come On,
Lay It On Me All Right...

I'm Giving You
On Count Of Three
To Show Your Stuff
Or Let It Be . . .
I'm Telling You
Just Watch Your Mouth
I Know Your Game
What You're About

Well They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
But My Friend You Have
Seen Nothing
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
Just To Tell You Once Again,
Who's Bad . . .

The Word Is Out
You're Doin' Wrong
Gonna Lock You Up
Before Too Long,
Your Lyin' Eyes
Gonna Take You Right
So Listen Up
Don't Make A Fight,
Your Talk Is Cheap
You're Not A Man
You're Throwin' Stones
To Hide Your Hands

But They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
And My Friends You Have
Seen Nothin'
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again,
(Just To Tell You Once Again)
Who's Bad . . .

We Can Change The World
Tomorrow
This Could Be A Better Place
If You Don't Like What I'm
Sayin'
Then Won't You Slap My
Face . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)

Woo! Woo! Woo!
(And The Whole World Has
To Answer Right Now
Just To Tell You Once
Again . . .)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It-You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You
(Just To Tell You Once Again)

You Know I'm Smooth, I'm
Bad, You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm
Bad Baby
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know It, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Woo!
(Just To Tell You Once Again)

You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-You
Know-Hoo!
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again . . .
(Just To Tell You Once
Again . . .)
Who's Bad?
Your Butt Is Mine
Gonna Take You Right
Just Show Your Face
In Broad Daylight
I'm Telling You
On How I Feel
Gonna Hurt Your Mind
Don't Shoot To Kill
Come On, Come On,
Lay It On Me All Right...

I'm Giving You
On Count Of Three
To Show Your Stuff
Or Let It Be . . .
I'm Telling You
Just Watch Your Mouth
I Know Your Game
What You're About

Well They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
But My Friend You Have
Seen Nothing
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
Just To Tell You Once Again,
Who's Bad . . .

The Word Is Out
You're Doin' Wrong
Gonna Lock You Up
Before Too Long,
Your Lyin' Eyes
Gonna Take You Right
So Listen Up
Don't Make A Fight,
Your Talk Is Cheap
You're Not A Man
You're Throwin' Stones
To Hide Your Hands

But They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
And My Friends You Have
Seen Nothin'
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again,
(Just To Tell You Once Again)
Who's Bad . . .

We Can Change The World
Tomorrow
This Could Be A Better Place
If You Don't Like What I'm
Sayin'
Then Won't You Slap My
Face . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)

Woo! Woo! Woo!
(And The Whole World Has
To Answer Right Now
Just To Tell You Once
Again . . .)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It-You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You
(Just To Tell You Once Again)

You Know I'm Smooth, I'm
Bad, You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm
Bad Baby
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know It, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Woo!
(Just To Tell You Once Again)

You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-You
Know-Hoo!
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again . . .
(Just To Tell You Once
Again . . .)
Who's Bad?
Tvůj terč jsem já
Vezmu ti tvá práva
Jen mi ukaž tvojí tvář
V jasném denním světle
Říkám ti
Jak se cítím
Zraním tvoji mysl
Nestřílej, abys zabil
Tak pojď, tak pojď
Polož to na mě, jak myslíš…

Můžeš počítat do tří
Abys mi ukázal, co máš
Nebo to nech být…
Jen sledovat tvá ústa
Znám tvou hru
Co jsi zač

Dobře, říkají, že obloha
je hranice
A podle mě je to vážně pravda
Ale, kámo, ty jsi
neviděl nic
Jen čekat, dokud
se nedostanu skrz…

Protože jsem špatný, jsem špatný -
Tak pojď
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
No tak, víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
A celý svět má
právě teď odpověď
Jen ti říct ještě jednou
Kdo je špatný…

Svět je mimo
Děláš chyby
Uzamknul ses
Před dlouhou dobou,
Tvoje prolhaný oči
Prozrazují tě
Tak poslouchej
Nevyvolávej spory,
Tvoje řeči jsou mizerný
Nejsi chlap
Házíš kameny
Schovanýma rukama

Ale říkají, že obloha
je hranice
A podle mě je to vážně pravda
Ale, kámo, ty jsi
neviděl nic
Jen čekat dokud se nedostanu skrz…

Protože jsem špatný, jsem špatný -
Tak pojď
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Víš to, Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
A celý svět má
právě teď odpověď
(A celý svět má
právě teď odpověď)
Jen ti říct ještě jednou
(Jen ti říct ještě jednou)
Kdo je špatný…

Můžeme změnit svět
Zítra
Tohle by mohlo být lepší místo
Jestli se ti nelíbí, kdo jsem
Řekni
Pak mě neuhodíš
do obličeje…

Protože jsem špatný, jsem špatný -
Tak pojď
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Ty to víš, Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)

Woo! Woo! Woo!
(A celý svět má
právě teď odpověď
Jen ti říct ještě jednou…)
Víš, že jsem špatný, jsem špatný
Tak pojď
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, že jsem špatný, jsem špatný -
Ty to víš - ty to víš
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Víš to, víš to, víš to, no tak
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
A celý svět má
právě teď odpověď
(A celý svět má
právě teď odpověď)
Jen ti říct
(Jen ti říct ještě jednou)

Ty víš, že jsem přívětivý, jsem špatný -
Ty to víš
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš , že jsem špatný, že jsem nevychovanec
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Ty víš, ty víš, ty víš, no tak
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
A celý svět má
právě teď odpověď
(A celý svět má
právě teď odpověď)
Woo!
(Jen ti říct ještě jednou)

Víš, že jsem špatný, jsem špatný
Víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Víš, že jsem špatný,
jsem špatný - Hoo!
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
Víš, že jsem špatný - jsem špatný
Víš to, víš to
(Špatný špatný - fakt, fakt špatný)
A celý svět má
právě teď odpověď
(A celý svět má
právě teď odpověď)
Jen ti říct ještě jednou…
(Jen ti říct ještě jednou ...)
Kdo je špatný?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Janet... Child ♥ Janet... Child ♥ | Web | 26. prosince 2009 v 14:02 | Reagovat

Aha.... a jak to, že Vánoce neslavíte?

2 Lady-pop SB Lady-pop SB | Web | 26. prosince 2009 v 14:22 | Reagovat

no,špatný...já bych to nazvala spíš "zlej" xD
,,Jsem špatnej,špatnej,doopravdy špatnej"
Ale v podstatě by to tak taky šlo :D
Vy máte východní zvyky-jako Čína a tak?
promin,jenom se tak ptám :-)

3 Farankapanda Farankapanda | E-mail | Web | 26. prosince 2009 v 16:52 | Reagovat

To je z karaoketexty.cz, že? :D Ten překlad? Your butt is mine - Tvůj terč jsem já... ? Zajímalo by mě, jak na to přišli :D Já jsem si to teda vysvětlitla trošku jinak :D

4 Amy-your aff♥ Amy-your aff♥ | Web | 26. prosince 2009 v 23:09 | Reagovat

Aj tá detská verzia je superová! :D

5 Eve Eve | Web | 27. prosince 2009 v 15:59 | Reagovat

Já miluju Bad v celé verzi!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama